 |
|
|
|
|
|
| |
案例背景分析：
作为全球最大的通用微处理器制造商，英特尔®公司在全
球亿万电脑用户眼中，一直都是台式 PC、笔记本电
脑、服务器以及网络通信市场上当之无愧的技术领导者。
不过，这一为人们熟知的形象并不能反映英特尔®的全部实
力，因为很多人未必了解——在嵌入式系统领域，英特尔®
同样拥有傲人的成就和业界领导地位。在进军这一领域至
今的 30 多年中，它在技术上持续改良、性能和功能上不断
进步的产品和解决方案，一直为该领域产品链中众多软硬
件厂商所青睐。通过与英特尔®的深入合作，这些厂商获益
匪浅，得以不断推出性能更高、功能更强、能更好地满足
客户需求、应用体验更为出色的嵌入式系统产品。
在福建升腾资讯有限公司（下文中简称升腾资讯）的案例
中，升腾资讯开发的新一代商用嵌入式终端 —— D3810
Windows 终端通过采用英特尔®的低电压版奔腾® M 处理器
与 852GM 芯片组，在英特尔®协助下圆满实现小尺寸、高
性能、低功耗等关键设计目标的细节。该案例既可让业界
同仁全面了解英特尔®能够为嵌入式系统制造商们提供怎样
的支持与帮助，同时也能让它们更加清晰地认识到，采用
英特尔®的产品和解决方案能够为它们的产品和解决方案带
来哪些性能、功能及应用价值方面的提升。
相关资料显示，成立于 2002 年的升腾资讯是中国最早从
事嵌入式终端研发、生产和销售的企业，如今已成为国内
最大的嵌入式终端解决方案、嵌入式终端硬件和管理软件
的提供商。目前它拥有包括 Windows 终端、Liunx 终端、
UNIX 终端、精简电脑、专用终端等系列在内的完整的嵌
入式终端产品线，以及智能手持设备、自助服务设备等其
他嵌入式产品线。自从其母公司——福建网星锐捷通讯
股份有限公司 1998 年推出国内首台具有自主知识产权的
Windows 终端——升腾 2000 以来，升腾的 Windows 终
端产品已经连续八年保持了国内销量第一的佳绩，其市场
占有率高达 50%。如今，升腾资讯已拥有国内 Windows
终端厂商最丰富的应用案例和覆盖面最广的客户群，它的
产品在国内金融、电信、税务、电力、交通、海关、教育
等行业和相关政府机构得到了广泛且成功的应用，并且在
美国、东南亚等海外市场呈现出良好的发展态势，倍受用
户的认可与信赖。
升腾资讯面临的挑战：
在国内嵌入式终端市场群雄并起的年代，升腾资讯能够脱
颖而出，在激烈的市场竞争中保持多年的领先地位，这一
切都归功于它坚持“立足行业，面向应用”的发展战略，
即以行业嵌入式设备为基础，以行业应用为核心，通过技
术创新、对行业用户的深入了解为行业用户的核心业务提
供“量身订做”的产品和解决方案。
在这一战略的指引下，升腾资讯一直都非常关注国内行业
用户在嵌入式终端产品应用需求上的变化。近年来，它观
察到：把计算和存储任务交给远端服务器执行，本地嵌入
式终端只承担输入输出职能的传统嵌入式终端应用模式，
虽然具有低功耗、低成本、易维护，便于集中、统一管理
的优势，但它已经无法满足金融、保险、电信以及教育行
业用户越来越强的分布式运算需求。这些用户都希望嵌入
式终端的计算性能和功能能够得到进一步强化，让它不再
只担负输入输出的任务，而是能够像 PC 一样兼负计算和
存储任务，来运行一些本地化应用，如多媒体播放和基于
JAVA 虚拟机的定制软件等。
用户虽然对嵌入式终端的性能和功能提出了更高的要求，
希望它能像 PC 般“全能”，但他们同时也要求它能够延续
小尺寸、低功耗、低成本、高安全性、易于维护和管理等
传统优势，不要因为性能和功能的增强带来采购、应用成
本和管理维护负担增加等负面影响。
针对用户的上述需求，升腾资讯开始着手开发新一代的
Windows 嵌入式终端。凭借自身在相关产品设计上的丰富
经验，升腾资讯在新品设计之初就认识到：该终端要想同
时满足最终用户运行本地化应用、以及低成本、低功耗的
要求，其处理器平台的选型至关重要，它必须要配备一个
兼备高性能功耗比（或称效能或每瓦性能）、高性价比与
多功能特性的处理器平台。
由于在以往的 Windows、Linux 乃至 UNIX 嵌入式终端
产品上，升腾资讯都大量采用了由第三方厂商提供的开放
的、基于业界标准的模块化通用处理器平台，因此在新一
代 Windows 终端上，升腾资讯仍然倾向于选择这类产品，
因为它们通常具备不断改良的性能、优秀的兼容性、完备
的技术支持以及颇具竞争力的成本优势，可以大大降低新
品的设计难度与成本、缩短其开发周期、加快它的上市速
度以及时满足用户的需求。
在对目前市场上所有第三方厂商提供的嵌入式处理器平台
进行了严格评估后，升腾资讯发现，英特尔®公司提供的低
电压版奔腾™ M 处理器 +852GM 芯片组的组合在性能、
功耗、性价比和功能上最符合其新一代 Windows 嵌入式终
端处理器平台的选型标准。而且英特尔®全面周到的技术支
持也让它为之心动，这些因素促使升腾资讯最终决定在新
品中采用英特尔®这一处理器平台。
升腾资讯对于英特尔®产品的信任最终换回来了令它满意的
回报：通过采用英特尔®的 1.2GHz 低电压版奔腾™ M 处理
器与 852GM 芯片组，它的新一代 Windows 嵌入式终端
—— D3810 顺利实现了既定的设计目标。
英特尔®公司的角色：
英特尔®为升腾新一代商用 Windows 嵌入式终端 ——
D3810 提供的时钟频率为 1.2GHz 的低电压版奔腾™ M 处
理器，采用了 Banias 核心，虽然设计热功耗（TDP）仅为
12 瓦，但它却可以提供接近于目前多数主流 PC 用处理器
的计算能力。作为低电压版奔腾™ M 处理器的最佳拍档英
特尔® 852GM 芯片组对显卡、声卡功能的集成让 D3810 在
支持XGA标准、24 位真彩色的 CRT 或 LCD 显示输出及 2
声道音频输出能力的同时，有效控制了整体功耗（小于 36
瓦），并确保了外观设计的小巧和紧凑。此外，升腾资讯
还对 852GM 芯片组强大的扩展能力和支持多种输入输出
接口的特性进行了充分的开发利用，包括双网络接口（一
个千兆、一个百兆），支持 CF 卡或笔记本电脑硬盘作为本
地存储介质，持 802.11a/b/c 标准或 GPRS 及 CDMA 标准
的无线通讯模块等。
1.2GHz 的低电压版奔腾™ M 处理器与英特尔® 852GM 芯
片组的结合，比当前业界传统非英特尔®方案的性能要高 1
倍以上，而且通过支持双通道独立显示功能，可以让嵌入
式终端具备更高的图形处理能力。升腾资讯的市场副总监
张烨平先生表示“采用这款处理器让我们的新终端拥有了
目前国产同类产品中最好的性能，它完全可以满足行业用
户利用嵌入式终端进行本地计算、高效运行本地化应用的
要求。”
为了充分发挥 D3810 的上述优势，升腾资讯为它导入了
业界领先的双启动技术，该技术可让 D3810 以 CE 模式
或 NDC（Network Disk Compute）模式启动，CE 模式
下，D3810 与传统的嵌入式终端一样，主要运行自身存储
介质，如 CF 卡内安装的 Windows CE.net 操作系统，只
担负输入输出的处理工作，将计算和存储任务交给服务器
完成；而在 NDC 模式下，D3810 则更像是一台 PC，它
可通过一个虚拟的本地硬盘，承担计算、输入输出和存储
任务，运行多种用于 PC 和服务器的 Windows、Linux、
UNIX 操作系统及相关本地应用，此时，它所采用的低电压
版奔腾™ M 处理器的性能潜力将得到充分释放，服务器端
的压力将得到缓解，只需提供操作系统启动和存取服务。
用户可视应用需求在这两种模式间实现无缝切换，在进行
本地化分布式计算的同时，也能得到集中式管理的便利，
从而大大提高工作效率、降低应用和维护的成本。
除双启动技术外，升腾资讯还在 D3810 上采用了内外网物
理隔离技术、USB 映射技术、KEY 安全认证技术、VNC 远
程监控功能和终端管理工具。它们可分别起到保障用户网
络安全、便于用户在终端上使用 USB 设备、对用户权限
进行设置、远程即时监控用户终端界面和远程管理维护用
户终端的作用，强化了 D3810 的安全性、易用性和可管理
性。
值得一提的是，虽然 D3810 拥有了如此出色的计算性
能、丰富的应用功能和较低的功耗，但与升腾资讯前一代
Windows 嵌入式终端相比，它不会带来明显的成本提升，
这是因为它采用的 1.2GHz 英特尔®低电压版奔腾™ M 处理
器和852GM 芯片组的价格现在已经降到了相当低的水平，
正是它们造就了 D3810 出众的性价比。
“英特尔®高效能处理器平台和升腾资讯多项关键技术的融
合，既让 D3810 具备了 PC 所有的功能，满足了行业用户
在嵌入式终端运行本地化应用的需求，同时又让它保留了
传统嵌入式终端易管理、易维护、高安全性的特点，”张
烨平指出“D3810 的成功设计开发离不开英特尔®处理器及
芯片组提供的强劲性能和功能，同样也离不开英特尔®公司
强有力的技术支持。”
据张烨平介绍，升腾资讯过去曾与英特尔®公司在存储产品
上有过多年合作经历，这次开发新一代 Windows 嵌入式终
端 —— D3810 则是升腾资讯与英特尔®首次在嵌入式产品
上进行合作。在开发过程中，英特尔®不但为升腾资讯提供
了相关处理器平台的所有技术资料，对升腾资讯的产品开
发及市场营销人员进行了专门的培训，还指定了硬件工程
师随时与升腾资讯的产品开发人员进行交流，并就他们遇
到的问题提供实时的技术支持。而且，在 9 月于北京举办
的国际金融展上，英特尔®还配合升腾资讯对这款新品进行
宣传推广。
英特尔®嵌入式及基础处理器事业部亚太区总监陈伟鹏表
示：“升腾资讯通过与英特尔® IPD 技术团队的紧密合作，
为下一代嵌入式终端开发了多项增值服务和扩展功能，比
如用于广告的双通道独立显示功能、安全电源的无风扇设
计、通过出色的线缆管理优化工作空间的超小型设计、增
强的软硬件安全性等。从某种程度上讲，我们期待升腾在
其下一代平台解决方案中集成英特尔® *T 技术。”
英特尔®优秀的产品和技术支持，坚定了升腾资讯在嵌入式
产品上与它开展长期合作的信心。张烨平表示：“我们已
经决定在未来嵌入式终端产品上继续使用英特尔®的处理器
平台，明年初可能就会推出采用英特尔®双核酷睿™处理器
平台的新品。在英特尔®这样的合作伙伴的支持下，我们将
进一步引领国内嵌入式终端产业朝着专业化，标准化与多
元化的方向发展。”
案例总结：
本案例通过英特尔®低电压版奔腾™ M 处理器及 852GM 芯
片组在升腾资讯新一代 Windows 嵌入式终端 —— D3810
上的成功应用，向业界介绍和展示了英特尔®公司先进的嵌
入式处理器平台为升腾资讯这款新品带来的优势。与英特
尔®的合作，使得升腾资讯进一步增强了嵌入式终端产品的
竞争力，扩大了自身在产业链中的影响。本案例记录的，
只是英特尔®与升腾资讯在嵌入式产品合作上的初步成果，
未来它们还将携手为用户带来更多的惊喜。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
